My life

2025

lyspære i sokkel m/ ledning, bøtte, akryl

light bulb in socket w/ cord, bucket, acrylic

31*35*30 cm

 

En enkel vaskebøtte stående opp-ned, med inn-montert elektrisk lyspære og påskrevet «My life», utstråler et blast lyskimmer. Det er nærliggende å tenke på ordtaket om å «ikke sette sitt lys under en skjeppe», og assosiere til et personlig potensial som er satt lokk på. På den annen side kan arbeidet sees som et varsomt og sårbart tegn på liv og varme, innhegnet og beskyttet. Et liketilt bilde på individuelt liv - og kanskje også på livets prinsipp? En annen tilnærming kan være å oppfatte verket som et uttrykk for ren og skjær dysfunksjonell meningsløshet. Er livene våre uten mening på et dypt plan? Er eksistensen absurd? Her synes valget å stå fritt mellom dypere eksistensiell lesning og en frigjørende latter. Og kanskje går det også ut ett.

 

-

A simple bucket placed upside-down, with a built-in light bulb and the inscription "My life", radiates a pale light. One might come to think of the saying "not to put your light under a bushel", associating to a personal potential that has been closed off. On the other hand, the work may be seen as a cautious and vulnerable sign of life and warmth, enclosed and protected. A straightforward image of individuality - and perhaps also of the principle of life? Another approach would be to perceive the work as an expression of pure dysfunctional meaninglessness. Are our lives purposeless on a deep level? Is existence as such absurd? Here one seems to be given free choice between profound existential interpretation or liberating laughter. And indeed; what’s the difference?

--